Antes Tarde Duke Nukem


[Mangá] Jojo’s Bizarre Adventure Parte 4: Diamond is Unbreakable – Vol. 31V2:  [Mediafire]

 

ÊÊÊÊÊÊÊÊ!!! Saiu!!!
Sabemos que todos estão ansiosos pela Parte 4 (Acreditem, estamos tanto quanto vocês), mas sempre tem as malditas responsabilidades da vida adulta para nos atrapalhar… Mas agora estamos com uma boa equipe, colocando as mãos na massa e nos esforçando ao máximo para lançar os volumes com a maior frequência possível.  Podem esperar por mais bizarrices em breve!

EDIT: Lançada versão V2 com as correções de título e capa e sumário em melhor qualidade.

(re)Lançamentos

[Anime] Jojo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders – Episódio 01V2 (200MB):  [Mega]
[Anime] Jojo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders – Episódio 02 (200MB):  [Mega]

Pronto. V2 em MP4 para os que tiveram problema com legenda/formato antes. O relançamento é apenas relacionado a formato, não com correções das próprias falas. Essas serão aplicadas no lançamento em BD.
Sobre a legenda, ela não é definitiva. A gente foi fazendo, mas essas músicas são sempre complicadas de acertar a tradução na primeira. Dessa forma, quando aparecerem correções ou mesmo a letra oficial (já que a partir dela vai ser mais fácil traduzir), vamos mudando nos episódios posteriores e quando chegar no BD, o treco vai estar certinho.

Lançamento e Capítulo Perdido.

[Anime] Jojo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders – Episódio 01 (200MB):  [Mega]

[Mangá] Jojo’s Bizarre Adventure Parte 8: Jojolion – Capítulo 29 (21MB):  [Mediafire]

Solução provisória: Parece que a página 06-07 está corrompida. Enquanto não corrigimos, você pode salvá-la aqui. Já foi corrigido.

Para os downloaders de primeira viagem, ao baixarem o arquivo, renomeiem para .rar no final do arquivo e descompactem. A gente altera a extensão para que não descubram nossas trambicagens de fansub e tal. Em breve, aparece um segundo servidor para download.

Diamond vai sair em breve. Mesmo. Já temos dois volumes traduzidos em processo de edição. É só esperar um pouco que logo sai alguma coisa.

Só repetindo os avisos do post passado: Se alguém quiser fazer as versões em colorido, a gente dá apoio e cede o espaço para os lançamentos.

Tá faltando um…

[Mangá] Jojo’s Bizarre Adventure Parte 8: Jojolion – Capítulo 28 (33MB):  [Mediafire]
[Mangá] Jojo’s Bizarre Adventure Parte 8: Jojolion – Capítulo 30 (37MB):  [Mediafire]

A gente sabe que tá faltando 1. Deu problema na edição e quando estiver pronto, a gente posta.

Já foi dito no Facebook e eu irei repetir: Não faremos a versão de JoJo colorida digitalmente. Não, não é fácil como vocês estão pensando porque não se sabe onde está a tradução do material mais antigo, ou seja “é só recortar e colar” não existe. Aliás, a obra é original em preto e branco. Portanto, iremos fazer a original em preto e branco. Além do fato de que JoJo não se dá bem em cores porque o PB ajuda na questão de incentivar a imaginação do leitor sobre as “cores oficiais”.

CONTUDO , surgiu a ideia que SE por algum acaso alguém, por conta própria, quiser trabalhar nessa versão colorida, não iremos deixar de ajudar na divulgação, basta entrar em contato conosco (pelo Facebook) que a gente libera um usuário para postar aqui os volumes prontos, bem como uma seção para eles. 

NYOHO!

[Mangá] Jojo’s Bizarre Adventure Parte 7: Steel Ball Run – Volume 23 (60MB):  [Mediafire]
[Mangá] Jojo’s Bizarre Adventure Parte 7: Steel Ball Run – Volume 24 (70MB):  [Mediafire]

Pronto. A própria corrida acabou no mesmo dia, há 123 anos. Agradecemos a todos os envolvidos, sejam eles ajudando desde o começo, desde o meio ou desde o fim, até aqueles que ramelaram no começo, no meio ou no fim. Não foi um início perfeito, há alguns anos de projeto, já, mas acredito que o resultado final esteja bem satisfatório.

Agora me incumbiram aqui de reorganizar tudo direitinho pra resolver o lance das outras partes, vamos ver se consigo. Os dois capítulos da parte 8 que estão atrasados estão sob minha jurisdição e posso dizer que devem sair no começo de fevereiro.